Desathukkuvangasubtitles

This page contains the subtitles for the Vijay TV video featuring payir. The subtitles are in a youtube specific simple text format.

The part between the horizontal lines can be copied to a text file and uploaded to youtube.


00:00:29.000,00:00:32.000
Name: Senthil; Age: 36;
Education: Bachelor of Engineering

00:00:32.000,00:00:36.000
Last job: Rs.3 lakh/month job in the U.S.
Currently: Social worker in India

00:00:37.000,00:00:41.000
Thenur is a small village
near Thuraiyur in Trichy.

00:00:41.000,00:00:44.000
A land hardly reminiscent
of it's fertile past.

00:00:44.000,00:00:49.500
A scorching sun and hot winds
accompany us to Senthilkumar's home.

00:00:49.500,00:00:54.000
The simple cluster of buildings
belies the fact that

00:00:54.000,00:00:58.000
he has returned from America
to start a non-profit organization.

00:00:58.000,00:01:00.500
No banners or promotions
clamour for attention.

00:01:00.500,00:01:06.000
as Senthilkumar welcomes us
into his modest house.

00:01:07.000,00:01:14.000
An unshaven stubble, a perspiring face
and tired eyes.

00:01:14.000,00:01:17.500
He seemed weighed down
by his responsibilities.

00:01:17.500,00:01:24.000
To have left the lavish lifestyle
 of America for social work here

00:01:24.000,00:01:26.500
is a wonder 
that belies his appearance.

00:01:26.500,00:01:30.500
As a student, many of us dream
of working for social causes

00:01:30.500,00:01:34.000
but he nurtured his dream
and kept the flame alive.

00:01:34.000,00:01:37.000
and structured his life
to move towards that goal

00:01:37.000,00:01:39.500
"I grew up in a village..."

00:01:41.000,00:01:45.000
"...but I went to the city for education,
and I could see that..."

00:01:45.000,00:01:49.000
"...the range of opportunities I got
while studying in Trichy..."

00:01:49.000,00:01:54.000
"..were sorely lacking in the village.
And that's not just about education."

00:01:54.000,00:01:57.500
"Not much has improved
across all aspects of life..."

00:01:57.500,00:02:01.000
"...in the last 10-15 years."

00:02:01.000,00:02:06.000
"That's when I thought,
why can't I try something."

00:02:06.000,00:02:10.000
"Bringing development to the villages
is the intent..."

00:02:10.000,00:02:12.000
... of starting this venture."

00:02:13.000,00:02:18.500
How long should he work?
How much money will this plan need?

00:02:18.500,00:02:23.000
His every move was towards
realizing this dream.

00:02:24.000,00:02:27.500
"I had already decided in my
4th year of college..."

00:02:27.500,00:02:30.000
"...to work for 10 years ..."

00:02:30.000,00:02:35.500
"... to meet my personal commitments,
and commitments at home."

00:02:35.500,00:02:40.000
"After that, I would focus on
saving for my social work..."

00:02:40.000,00:02:43.000
"...and collecting information
for my plan."

00:02:43.000,00:02:46.000
"So, I had planned the preparation time
as 10 years early on."

00:02:46.000,00:02:51.500
"As per my plan, I returned in 2004."

00:02:51.500,00:02:59.000
"This was my preparation for this work
since collage till the time I started."

00:03:00.000,00:03:03.500
When Senthilkumar landed here
with money to spend on social work,

00:03:03.500,00:03:07.000
he had to take many decisions
in quick succession.

00:03:07.000,00:03:12.000
After every step,
there was trouble waiting.

00:03:12.500,00:03:17.000
" 'Will he continue to work here?
Or will he leave after 1-2 years?' ..."

00:03:17.000,00:03:20.000
"... 'He has come from abroad.
 How could he possibly stay here?'... "

00:03:20.000,00:03:22.500
"... The villagers had all these doubts."

00:03:22.500,00:03:27.500
"... and I had to explain to them in detail.
It was difficult for 6-8 months."

00:03:27.500,00:03:30.000
"... The village itself caused me
 trouble at first."

00:03:31.000,00:03:36.500
His work here involves medical and
educational services predominantly.

00:03:36.500,00:03:42.500
He provides free medical care
and medicines to the people.

00:03:42.500,00:03:49.000
For kids, he has created a small school
that gives quality education

00:03:49.000,00:03:55.500
Teachers from his school visit surrounding
villages and educate kids there as well.

00:03:55.500,00:04:00.500
He guides every family
in the village with care

00:04:00.500,00:04:06.500
With his advice and guidance, this village
has created many graduates now.

00:04:06.500,00:04:10.000
In addition to educational guidance
to the youth

00:04:10.000,00:04:14.500
he also inculcates in them
a responsibility to improve their village

00:04:14.500,00:04:19.000
We are amazed how he handles the big 
financial needs for these activities

00:04:20.000,00:04:24.500
"This project has big financial needs.
How are you going to meet them?"

00:04:24.500,00:04:29.500
"With the initial seed money that I had
brought back..."

00:04:29.500,00:04:32.000
"... we built these buildings..."

00:04:32.000,00:04:34.000
"... and bought equipments we needed."

00:04:34.000,00:04:39.000
"Friends have been supporting me with
contributions all along."

00:04:39.000,00:04:46.000
"But to get to the next level, we definitely
need the support of many more people."

00:04:46.000,00:04:49.000
"When I say 'support', I don't mean
any large scale support..."

00:04:50.000,00:04:55.000
"... I am not looking for contributions
 in terms of lakhs."

00:04:55.000,00:04:59.000
"Even with donations of the order of 
100 or 500 or 1000 rupees ..."

00:04:59.000,00:05:03.500
"...we will be able to expand
 these services to a lot more people."

00:05:04.000,00:05:08.500
The clarity of his words touches us
like the waters of a clear stream

00:05:08.500,00:05:13.000
Despite the magnitude of his work, 
his words remain down to earth.

00:05:13.000,00:05:17.000
He quietly places his ideas before us,
inviting us into his world.

00:05:17.500,00:05:23.000
"Firstly, the moment we realize
there is suffering around us ..."

00:05:23.000,00:05:27.000
"... we would want to do
something about it."

00:05:27.000,00:05:32.000
"Though there exists suffering,
we should have the eyes to see it."

00:05:32.000,00:05:35.500
"Once we see, the heart will
start responding automatically."

00:05:35.500,00:05:39.000
"There is no dearth of things to do,
things to teach the people here."

00:05:39.000,00:05:42.500
"It wouldn't take a lot of your time either.
A couple of hours in a month would suffice."

00:05:42.500,00:05:46.000
"If you have knowledge in medicine
you can teach that to these people."

00:05:46.000,00:05:50.500
"A knowhow you have for your job
you can share with them for 1-2 hours."

00:05:50.500,00:05:56.000
"You might know how to repair an engine,
It might be part of your daily work."

00:05:56.000,00:06:00.000
"If you teach them how to do it,
it will help them become self-sufficient."

00:06:00.000,00:06:03.000
"Like this, there are
a lot of possibilities..."

00:06:03.000,00:06:07.000
"The things that you like,
the work that makes you happy,..."

00:06:07.000,00:06:12.500
".. you could teach people in your village,
or in Thenur or in other places like this.."

00:06:12.500,00:06:15.000
"...or even people around you."

00:06:15.000,00:06:18.000
"Just by doing that, you can
bring about a huge change.."

00:06:18.000,00:06:21.000
"...in Tamil Nadu, in our nation,
everywhere."